While we do not recommend opening the same lesson in multiple tabs in Create Online, you can open multiple lessons in Create Online each in a different browser tab.
Just be sure to save your changes on one Create Online browser tab to avoid confusion. Otherwise, you could overwrite the published lesson revision.
For more details on Create Online, please see the SoftChalk Cloud Guide and the SoftChalk Cloud website.